ملی دیل، ملی دؤولت: قوزئیدن گونئیه چاغداش ادبی دیلین فورمالاشماسی اوزرینه / همت شهبازی
.
.
ملی دیل، ملی دؤولت:
قوزئیدن گونئیه چاغداش ادبی دیلین فورمالاشماسی اوزرینه
.
۲۰.جی عصرین اوّللرینده علیبی حسینزاده و احمدبی آغااوغلو «فیوضات» (باخ: سهویتو خوسکی،۱۳۸۱: ۷۲) درگیسینده بوتون تورک دونیاسیندا اورتاق بیر دیلین اولماسینین طرفداری کیمی چیخیش ائدیردیلر. اونلارین نظرینده بو اورتاق دیل، اصلاحاتلار ائتمک شرطی ایله «عثمانلی تورکجهسی» اولمالی ایدی. آذربایجاندان کناردا اولان باشقا تورک ملتلرینین بعضی آیدینلاری او جوملهدن اسماعیل قاسپیرالی دا بو دوشونجهنین بانیسی اولاراق اونو تام اولاراق دستکلهییردی. بیز بورادا «عثمانلی تورکجه»سینین نه قدر آنلاشیلماز و تورکجهیه عاید بیر دیل اولماسی اوزرینده دایانماق ایستهمیریک. بو دیل، او قدر آنلاشیلماز ایدی کی بو دؤوره عاید اولان عثمانلی شاعیری «توفیق فیکرت» شعرینین دیلی حاقدا مشهور تورک تنقیدچیسی نورالله آتاچ دئییردی: «او [توفیق فیکرت]، اولمایان بیر دیلده یازیر» (آتاچ، ۲۰۱۱) بو، حقیقتا ده بئله ایدی. بو فیکری، تکجه توفیق فیکرت حاقدا یوخ، عثمانلی دؤور، عینی حالدا آذربایجان دیوان شعری حاقدا دا دئمک اولار. آذربایجان تورکجهسی اؤز حقیقی وارلیغینی: یا شیفاهی و آشیق ادبیاتیندا، یا دا آخوندزادهدن سونرا گؤسترمهیه باشلادی.
۱۹۰۶-۷ ده فیوضات درگیسینده یازان تورک یازارلاری او جوملهدن علیبی حسینزاده بوتون بونلاری گؤرهرک آذربایجان تورکجهسینی کند (چوبان) دیلی سانیردی. (باخ: سهویتو خوسکی،۱۳۸۱: ۷۲ ). بو دوشونجهده آشیریلیق اولسا دا، حقیقت ده وار ایدی. علیبی حسینزاده اوخوموش و ساوادلی آذربایجانلی بیر آیدین ایدی. او فرانسیز دیلی واسیطهسی ایله گونون ان یئنی گلیشمهلری ایله تانیش اولوردو. «فیوضات»چیلار یازارلاریندان اولان احمد کمال دا واختی ایله بو درگیده یئرلی دیلی، علم، فلسفه و سیاست دیلی...
بو وئبلاگ ادبی - نظری وئبلاگ دیر بو ساحه لرده بوتون یازی لاری قبول ائده رک یازارلارین اؤز آدلاریلا یایماغا حاضیردیر